المبادئ القرآنية للردع الثقافي في مواجهة الغزو الثقافي

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

استاذ مساعد كلية الحقوق، جامعة بلخ، بلخ، أفغانستان.

المستخلص

في ظل التغيرات السريعة والمعقدة التي تشهدها الثقافات على المستوى العالمي، يُعدّ الغزو الثقافي أحد أكبر التحديات التي یواجهها المجتمع الإسلامي. يؤثر هذا الغزو بعمق على الهوية والبنية الثقافية للمجتمع، مما يستلزم استراتيجيات دقيقة للتصدي له. وفي هذا السياق، يمكن اعتبار "الردع الثقافي" استراتيجية فعالة ومؤثرة لمواجهته. تهدف هذه الدراسة، من خلال منهج دلالي يعتمد على تحليل الآيات القرآنية والاستناد إلى المصادر المكتبية، إلى استخلاص المبادئ القرآنية للردع الثقافي ودورها في مواجهة الغزو الثقافي. تفترض الدراسة أن القرآن الكريم، من خلال دلالاته اللفظية والعقلية والمنطق السائد فيه، يشير إلى بعض هذه المبادئ التي يمكن أن تعمل كدرع واقٍ ضد الغزو الثقافي وتسهم في الحفاظ على الهوية الثقافية الإسلامية. وقد توصل البحث إلى ثلاثة أنواع من المبادئ: الأيديولوجية، والسياساتية، والدفاعية، حيث يلعب كل منها دورًا محوريًا في تعزيز الأسس الثقافية والهوية الإسلامية للمجتمع. وتُظهر النتائج أن هذه المبادئ، باعتبارها إطارًا استراتيجيًا، يمكن أن تعزز أسس الردع والمقاومة الثقافية، مما يمنح الجهات المعنية القدرة على منع أو وضع الحد من الغزو الثقافي أو على الأقل تقليل آثاره السلبية إلى أدنى حد ممكن

الكلمات الرئيسية


عنوان المقالة [English]

Quranic Principles of Cultural Deterrence in the Face of Cultural Invasion

المؤلف [English]

  • Abdorrahim Rahimi
Assistant Professor Faculty of Law, University of Balkh, Afghanistan
المستخلص [English]

In today's world, where cultures are exposed to rapid and complex global changes, cultural invasion is one of the greatest challenges facing the Islamic community. This phenomenon, which has profound effects on the identity and cultural structure of society, requires a strategic approach for effective confrontation. In this context, cultural deterrence can be considered an efficient and effective strategy to counter such threats. This study, utilizing the method of semantic analysis of Quranic verses and relying on library-based data, aims to extract Quranic principles of cultural deterrence and explore their role in combating cultural invasion. The hypothesis is that the Holy Quran, through its verbal, rational, and logical implications, refers to certain principles that can serve as a protective shield against cultural invasion and help preserve the identity of Islamic culture. This research identifies three categories of principles: ideological, policy-making, and defensive, each playing a central role in strengthening the cultural and identity foundations of the Islamic community. The results show that these principles, as a strategic framework, can reinforce the foundations of cultural deterrence and resistance, enabling the deterrent force to either prevent the onset or continuation of cultural invasion, or at least minimize its harmful effects.

الكلمات الرئيسية [English]

  • deterrence
  • cultural deterrence
  • principles of cultural deterrence
  • cultural invasion
القرآن الكريم
إبراهيمى بلخى، إسماعيل. (1398هـ). القرآن وأساليب مواجهة الهجوم الثقافي. أفكار قرآنية، العدد 12، صص 71-100.
ابن منظور، محمد بن مكارم. (1414هـ). لسان العرب (ج7). بيروت: دار صادر.
ابن عاشور، محمد طاهر. (1420هـ). تفسير التحرير والتنوير (ج4 و 22). بيروت: مؤسسة التاريخ العربي.
افتخاري، أصغر. (1399هـ). المقاومة في الإسلام؛ النظرية والنموذج (الطبعة الأولى). طهران: أفكار سازان نور.
بابايي، غلام رضا. (1383هـ). موسوعة العلاقات الدولية. طهران: منشورات وزارة الخارجية.
بشيرية، حسين. (1387هـ). تعليم العلوم السياسية. طهران: مؤسسة نكاه معاصر.
بيضاوي، عبد الله بن عمر. (1418هـ). أنوار التنزيل وأسرار التأويل (ج5). بيروت: دار إحياء التراث العربي.
تقوي، سيد رضا. (1385هـ). تأملات ثقافية. طهران: نخيل.
تيجاني، عبد القادر حماد. (1392هـ). أسس الفكر السياسي في آيات مكية (ترجمة: مهران إسماعيلي و مشتاق الحلو). قم: مركز بحوث العلوم والثقافة الإسلامية.
جمشيدي، محمد حسين. (1376هـ). ما هو الهجوم الثقافي؟. دراسات البسيج، العدد 15، صص 91-94.
جوادي آملي، عبد الله. (1387هـ). المبادئ الحاكمة على العلاقات الدولية في النظام الإسلامي. مجلة الحكومة الإسلامية، العدد 48، صص 5-36.
حبيبي، حميد. (1399هـ). القوة الناعمة من وجهة نظر القرآن الكريم. طهران: منشورات جامعة ومؤسسة بحوث الدفاع الوطني العليا.
خوبي، موسى. (1397هـ). "الدوكتوراه الدفاعية للقرآن في مواجهة الهجوم الثقافي". أطروحة الماجستير، جامعة علوم ومعارف القرآن الكريم.
دردشتي، فاطمة. (1397هـ). الهجوم الثقافي وسبل مقاومته من وجهة نظر القرآن والحديث. أطروحة الماجستير، جامعة آزاد الإسلامية فرع طهران.
دويرتي، جيمس؛ وفالتزغرف، روبرت. (1396هـ). النظريات المتضاربة في العلاقات الدولية (ترجمة: عليرضا طيب و وحيد برزجي). طهران: قومس.
زهیلی، وهبه. (1411هـ). التفسير المنير في العقيدة والشريعة والمنهج (ج1). دمشق: دار الفكر.
طباطبائي، محمد حسين. (1402هـ). الميزان في تفسير القرآن (ج5). بيروت: مؤسسة الأعلمي للمطبوعات.
طبراني، سليمان بن أحمد. (2008م). التفسير الكبير (ج3). الأردن: دار الكتاب الثقافي.
طبري، محمد بن جرير. (1412هـ). جامع البيان عن تأويل آيات القرآن. بيروت: دار المعرفة.
فخر رازي، محمد بن عمر. (1420هـ). مفاتيح الغيب (ج9، 29 و 11) (مكتبة تحقيق دار إحياء التراث العربي). بيروت: دار إحياء التراث العربي.
قاسم نژاد، زهرا؛ ولنگرودي، معتمد. (1394هـ). "قدرات الأديان التوحيدية في مجال الثقافة الدولية". مجلة الهیئات التطبیقیة، العدد 13، ص 133-149.
قاسمي، جمال الدين. (1418هـ). محاسن التأويل (ج5). بيروت: دار الكتب العلمية.
قرائتي، محسن. (1388هـ). تفسير نور (ج2 و 3). طهران: مركز ثقافي دروس من القرآن.
كامياب مهر، حسام. قهرماني، كورش. (1397هـ). الهجوم الثقافي بلغة بسيطة. طهران: فرزانگان جامعة.
گيدنز، أنتوني؛ و برادسال، كارين. (1387هـ). السوسيولوجيا. (ترجمة: حسن شاوشيان). طهران: نشرني.
مراغي، أحمد بن مصطفى. (1365هـ). تفسير المراغي (ج7 و 10). مصر: مصطفى البابي الحلبى.
مصباح يزدي، محمد تقي. (1381هـ). الهجوم الثقافي. قم: مؤسسة تعليمية وبحثية امام خميني.
مطهري، مرتضي. (1377هـ). عشرة أقوال. طهران: صدر.
مکارم شيرازي، ناصر. (1374هـ). تفسير نمونه (ج16، 22 و 25). طهران: دار الكتب الإسلامية.
نصري، عبد الله. (1368هـ). مباني الإنسان في القرآن. طهران: جهاد جامعة.
هاشمي رفسنجاني، أكبر. (1386هـ). تفسير راهنما (ج4، 6، 9، 15، 17 و 20). قم: بوستان كتاب.
Dragolov, Georgi & et al. (2016). Theoretical Framework of the Social Cohesion Radar. Social Cohesion in the Western World, 1(1), pp. 1-13.
Madouni, Ali. (2021). The Cultural Invasion and Its Impact on Security Breakthroughs of the Nation. Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry, 12(8), pp. 843-863.
Moustakas, L. (2023). Social Cohesion: Definitions, Causes and Consequences. Encyclopedia, 3(3), pp. 1028-137.
Rahimi, A; Husseini, S. K & Lakzaʾi, N. (2023). The Principles of Passive Defense from the Holy Quran’s Viewpoint and their Deterrent Role in Confronting Military Threats. Journal of Islamic Political Studies, 9(5), pp. 7-36.
Yong, Li. (2020). Industrialization as the Driver of Sustained Prosperity. United Nations Industrial Development Organization.